JUDEO ARABIC TUNIS ITALY 1948 HAGADAH WOODCUTS JEWISH Woodcut Arab Hagada Pesah
When you click on links to various merchants on this site and make a purchase, this can result in this site earning a commission. Affiliate programs and affiliations include, but are not limited to, the eBay Partner Network.
JUDEO ARABIC TUNIS ITALY 1948 HAGADAH WOODCUTS JEWISH Woodcut Arab Hagada Pesah:
$156.00
Detailed item info
JUDEO ARABIC TUNIS ITALY 1948 HAGGADAH WOODCUTS JEWISH Woodcut Arab Hagada Pesah
This wonderfully illustrated Haggada was printed in Italy in 1948 by Rabbi Eliyahu Gigi. He claims in the title page that this is the first time that a Passover haggada was published with a Judeo-Arabic translation. (Not sure if this is true).
In any case, in these 88 pages full of illustrations which are NOT original to this Hagada (as these were first used as woodcuts about 100 years previous to this), the author/editor certainly does a wonderful translation. Has some wine stains, a most gorgeous Haggada!
Yudlov number 4090 = Yaari 2360
Check out the rest of my haggadot currently selling here on . Including my 100 and 500 haggadot collections.